專欄:呂榮海律師執業30年代表案例(七.2)
第七章 蔣中正的知識產權 2、金庸、胡適、朱西寧的著作權藍照慶：這是健康王廣播電台，給我30分鐘 給你全世界，我是主持人藍照慶，在台灣連線青島，與呂榮海聯合主持律師協助客戶突圍的故事，呂榮海律師與聽眾請安問好。 呂：大家好我是呂榮海律師，在青島和台灣連線，主持律師協助客戶突圍的故事。 藍：你曾為金庸、胡適的著作權奮鬥許久，和聽眾分享當時情況為何？ 呂：大家知道台灣從解嚴，進入民主時代，在戒嚴時代，金庸著作一度被當禁書，後來漸漸開放，遠流出版社接替遠景出版社出版金庸著作，我以遠流出版社法律顧問立場，為金庸著作尋求法律保障與接軌。 藍：在台灣著作權保障，時間並非很長，這20-30年才突飛猛進，金庸、胡適的著作權奮鬥史情況如何？ 呂：這牽涉出版社變更問題，而金庸又是最受歡迎的華人作家，著作受無數人喜愛，剛開始民主化時候，原出版社經營不善，更換到較有規模的遠流出版社，以便有計劃行銷書籍，出版社必須解決著作權問題，除一般傳統著作權問題外，更牽涉合約問題，簡言之，與前出版社如何終止契約。和新出版社如何建立新約，舊版本被侵害時，新出版社與金庸可否追訴，涉及契約保障問題，當然從著作權角度是一體，無論新舊，還是侵害金庸著作權益，因為內容一樣，即便一些改變，郭靖還是郭靖，楊過還是楊過。人物事績一樣，小小更動雖版本不一，仍屬造成侵害著作權的侵害，仍然可以依著作權法保護。 藍：你有寫了一本「最新著作權法實用」的書，1至10章，非常精彩，深信是本暢銷書。 呂：我出書四十部，「著作權法實用」只是其中之一，我儘量結合法律理論與實務，從實務角度引申許多案例，特色是參閱書的人都能了解，使法律變成生活化的東西，如最後一章從各行各業角度認識如何使用著作權相關契約，只要找到行業別就可貼切使用。 除金庸外，胡適的著作權亦復如此，當時成立胡適紀念館，胡適有很多著作包括日記，由紀念館授權遠流出版社出版。我也協助他們處理，感到能為名作家、名學者盡點力而高興。 藍：最新著作權實用重要一章，著作權產業，各行各業分析清楚，這也是為什麼金庸胡適著作權委託給你重要因素，你為名人著作權折衝，為產業發展衡平關係作建議? 呂：你剛提到著作權產業，是指某產業營運或業務執行，廣範牽涉著作權，著作權產業包括：圖書出版商、畫圖美術產業、廣告、電腦網路軟體程式開發產業，隨著IT產業的發展，相關著作權產值更大，有關音樂歌星樂曲創作、唱片公司等著作權產業，現在有音樂著作權協會，對公共場所播放音樂，開始收錢，也與著作權產業有關，再來影片電影電視劇影像著作權產業，建築物設計特別也構成著作權產業，總之林林總總皆牽涉著作權，網路時代網路內容也涉著作權產業，而科技越發達著作權產業越廣，對創作人個人言，著作權是可觀收入，譬如金庸胡適著作老少咸宜，尤其金庸是華人最暢銷作家之一，版稅以外，製作電視劇電影，收入很可觀，創作人在知識經濟時代，憑藉創作擁有龐大收入機會，除了個人創作以外，如何讓個人作品納入著作權產業，牽涉到創作人與企業合作與合約關係，個人創作如何讓大家有償使用增加營收，就要企業化經營，個人也須要與企業訂好合作契約，以形成良好著作權產業，如何透過合約大家把遊戲規則訂好，互蒙其利推展著作權產業，相當重要。譬如說大歌星、巨星有可觀收入，透過經紀人公司推廣、促銷演唱、演出，就牽涉合約與誠信問題。 藍:最後請您談一下為朱西寧及其家人朱天文、朱天心維護權利的情況 呂:在1985年代，朱西寧先生有一本「八二三砲戰」的文學著作，被電影公司「八二三砲戰」模仿，雖然「砲戰」本身是史實，本身無著作權，但因為朱著是文學作品，書中的人物、情節是創作的，電影用到它的情節，仍涉及著作權。我因處理此案而認識了他的女兒朱天文、朱天心，他們一家都是名作家。 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
鄭鴻文 (CEO/書法家)： | 正體 |
简体 |
日語 |
English | -
搜尋： | 正體 | 简体 | English | Español | हिन्दी | Português | বাংলা | Русский | Deutsch | 日語 | 한국어 | Français | Italiano | Türkçe | ไทย | Tiếng Việt | |
